Ich hatte ja das Problem, dass der Mac sich das Passwort für meine SMB-Verbindung nicht merken konnte. Ich weiss jetzt ansatzweise, woran es lag.

In dem Fenster Mit Server verbinden hatte ich mir unter Bevorzugte Server die Verbindungen IP-basiert gespeichert:
smb://192.168.5.42/sniplets
Im Schlüsselbund wurde jedoch der Rechnername gespeichert kellerkind.

Nachdem ich jetzt meinen Eintrag geändert habe:
smb://kellerkind/sniplets
fragt er mich auch nicht mehr nach dem Passwort.

OK. Meines Erachtens zwar nachvollziehbar, aber nicht gerade logisch